Category Archives: Siwon

[TRANS]11.11.20 Ryeowook & Siwon’s Tweet

11.11.20 Ryeowook’s Twitter

  • 오늘 SUPER SHOW 4~~ E.L.F. 그리고 관객분들 감사드립니다. 공연 보여줄 생각만하며 준비했는데. . 계속 함께해주실거죠? ^^ 월드 투어 슈퍼쇼4 서울 공연 와주신 분들 다시한번 감사드립니다 >< 사랑해요 ㅋㅋ
    Today’s SUPER SHOW 4~~ E.L.F and thank you very much for all audiences. We’ve prepared the performances with the thought of to showing them to all of you. Will you continue together with us? ^^ Once again thank you to all that have attended Super Show 4 World Tour Seoul stop >< I love you ㅋㅋ

Source: @ryeong9
Translated by: fanny@forsujuindonesia.wordpress.com

11.11.20 Siwon’s Twitter

  • 부족한점이 참 많은 오늘이였는데 여러분들의 사랑과열정으로 모든게 덮인날이였어요^^ 감사합니다 용기내서 내일하루도 멋지게 할게요^^ 
    Although there were several insufficiencies today, everyone’s (passion with) love and enthusiasm have managed to cover them all ^^ Thank you, I’ll take courage and perform more handsomely tomorrow^^
Source: @siwon407
Translated by: fanny@forsujuindonesia.wordpress.com
Advertisements

[Twitter] 11.11.14 Shindong & Siwon

Shindong

신난다!!! 야호 디제이디제이!! http://pic.twitter.com/qhFGK3K2
Awesome!!! Yay DJDJ!! http://pic.twitter.com/qhFGK3K2

Source: @ShinsFriends
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net

shared by misty@ forsujuindonesia.wordpress.com

Siwon

=> TRAX(트렉스) – 창문! 날도추워지고,마음도 많이 추운 요즘.. 따뜻하게 해주는 그런곡입니다. 많은사랑 부탁드립니다 ^^ http://yfrog.com/nu4m5zej
TRAX – Blind! The weather that has turned cold (and) the heart that has also become very cold lately.. this is a song that can warm one’s heart. Please give the song lots of love ^^ http://yfrog.com/nu4m5zej

good morning you beautiful world.*

amazing city, seoul. City of soul !* http://yfrog.com/kkx7oggj

*originally written in English

Source: @siwon407
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net

shared by misty@ forsujuindonesia.wordpress.com


[Twitter] 11.11.05 RW, LT, SW, Tweet Trans

11.11.05 Leeteuk’s Twitter

  • 5년넘게 슈키라를 함께해온 우리 신여사님 신혜원 작가님께서 이제 슈키라를 떠나 잠시 휴식을 가지게됐습니다..너무아쉽고 시간이 흐른다는게 너무나도 속상하지만 다음번에 더큰 사람이 되서 만나고싶습니다 mc돌의 밑거름을 만들어주신 신작가님 감사합니다..ㅜㅜ
    More than 5 years, now our Mrs. Shin, writer Shin Hyewon who has been doing Sukira with us will be leaving Sukira and taking a short rest..Although it’s a pity and I’m sad because of how fast time flows but I would like to be an even bigger person and meet you again next time and Writer Shin who paved me the way to be an mc-dol thank you..ㅜㅜ
  • 지난주에결방으로 아쉬웠던 우결과 그리고 스타킹 본방사!
    Tune in to WGM and StarKing which were unfortunately not aired last week!

Source: @special1004
Translated by: fanny@forsujuindonesia.wordpress.com

Continue reading


[Twitter] 11.09.20 Siwon and Ryeowook Tweet Trans

11.09.20 Siwon’s Twitter

Source: @siwon407

11.09.20 Ryeowook’s Twitter

  • 오늘은 태성이로 돌아가는 시간 ~~>< 이번주는 누나누나 하며 다닐 거 같은데 ^^ 누나~ 좋은 밤 되세요 ~~ ㅋㅋ
    Today is the day I’m going become Taesung again ~~>< Looks like I’ll be repeatedly calling noona noona this week ^^ Noona~ have a good night ~~ ㅋㅋ
Source: @ryeong9
Translated by: fanny@forsujuindonesia.wordpress.com

[Twitter] 11.09.19 LT, SW, RW, YS, DH, SD Tweet Trans

11.09.19 Leeteuk’s Twitter

  • 슈퍼주니어 리팩 아차 드디어 공개!!!이특의 두번째곡 안단테도 공개!!
    Super Junior’s repackage “A-cha” is finally released!!!Leeteuk’s second song “Andante” is also released!!
  • @siwon407 내동생 시원아~오늘 포세이돈 첫방이구나^^대박내고!!늘 지켜보고있다 ㅋㅋ잘해라!!!형방에 cctv있어
    @siwon407 My dongsaeng Siwon-ah~Today is Poseidon’s first broadcast^^it will be a big success!!I will always keep watching ㅋㅋdo your best!!!There is a cctv in hyung’s room

Source: @special1004
Translated by: fanny@forsujuindonesia.wordpress.com

Continue reading


[Twitter] 11.09.14 – 11.09.17 Siwon’s

11.09.14

► * morning, new day again! have a good one! http://yfrog.com/h3yewagwj
* originally written in English

► 인천해양경찰서에서 서대문 적십자 병원입니다 🙂 촬영장이 교회근처니 너무 기분이 좋습니다. 앞으로 두군데를 더 들려야하는 바쁜일정!

Incheon Metropolitan City Police Department Red Cross Hospital’s west gate 🙂 Because our filming site is located near the church, I am feeling particularly happy. It’s going to be hectic in the future as I will be shuttling between two places.

Continue reading


[Twitter] 11.09.12 Siwon, Shindong and Yesung

Siwon’s

╱╱╱10╱YEARS╱LATER╱╱╱
╱╭━━╮╱╱╱╱┏┓╱┏┓╱
╱┃╭╮┃╱╱╱┏╯┃┏╯┃╱
╱┃╰╯┃┏━┓┗┓┃┗┓┃╱
╱╰━┓┃┗━┛╱┃┃╱┃┃╱
╱┏━╯┃╱╱╱╱┃┃╱┃┃╱
╱┗━━╯╱╱╱╱┗┛╱┗┛╱”

having fun. lovely night. http://yfrog.com/khdzxmgj

* Originally in English

Source: @siwon407
Shared by SJ-World.Net/
posted by Diversity @SJ-World.Net

Shindong’s

즐거운 추석!!! 다이어트는 잠시 접어두시고 맛나는것과 행복한 가족들과 함께 행복하게 보내시길바래요!! 추석원츄!!!! 오랜만에 한복드립!!^^ yfrog.com/nxiufrj
A happy Chuseok!!! Put aside the dieting for now, hope that everyone will eat delicious food together with your family and be happy!! Chuseok I want you!!! It’s been awhile since I last wore a Hanbok!!^^ http://yfrog.com/nxiufrj

Source: @ShinsFriends
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net
posted by Diversity @SJ-World.Net

Yesung’s

여 러분 추석잘보내구계시죠~~ 추석하면 가족들이모두모여즐거운시간을 보내야하는데 이런날 가족들이함께보면 좋을것같은영화!! 예성이에 11번째추천영화입니다 바로, 헬로우고스트!! 가족과함께 행복한시간되세요~~^^ yfrog.com/hwslhaj
Happy Chuseok everyone~~ since it’s Chuseok, everyone should be spending happy times with their family, therefore during this kind of festive times I’m going to recommend a movie that is suitable for families to watch together!! Yesung’s 11th movie recommendation is <<Hello Ghost>>!! Have an enjoyable time with your family~~^^ http://yfrog.com/hwslhaj

Source: @shfly3424
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net /
posted by Diversity @SJ-World.Net