[Twitter] 11.09.16 Yesung, Ryeowook and Donghae Tweet Trans

11.09.16 Yesung’s Twitter

►twitpic.com/6ljs3t twitpic.com/6ljsay 오른쪽이랑 왼쪽옆모습중 ..어느쪽이 낫나요??? ㅋㅋ

http://twitpic.com/6ljs3t http://twitpic.com/6ljsay My left profile and my right profile…which is better??? ㅋㅋ

Source: @shfly3424
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net

11.09.16 Ryeowook’s Twitter

►오늘 내가 좋아하는 린아 누나랑 함께 무대 서는 날 >< 늑대의 유혹 보러 고고 많이 와주세요 ㅋㅋ

Today is the day where I will be performing with Lina noona, a noona that I like >< Hope that many of you will be coming to watch The Temptations of Wolves ㅋㅋ

►린아누나랑 한 첫 공연^^ 우리 둘은 오늘 리허설 때 처음 맞춰본건데 둘다 빵 터져서 과연 안 웃고 잘 할 수 있을까 했다. .근데 실전에서 눈가에 맺힌 누나 눈물을 보고 난 감정 충만~편하게 할 수 있었다 캬캬 고마워요 누나 ^^ 한경이 누나~~><

The first performance with Lina noona ^^ During our rehearsal today, we burst out laughing when we were rehearsing our scripts for the first time and hence I was worried if we could perform well..but during the actual performance, I could see the tears at the corner of noona’s eye, that gave me the emotions~and so I was able to comfortably perform kya kya Thank you noona ^^ Hankyung-ie noona~~><

Source: @ryeong9
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net

11.09.16 Donghae’s Twitter

►A Cha!! New Picture !! Dong Hae !! http://lockerz.com/s/139142707

►슈주는 정말 !!! 이래서 좋아요 ㅎㅎ lockerz.com/s/139189387

Suju is really !!! That’s why I like ㅎㅎ http://lockerz.com/s/139189387

►우리집을 청소해주는 녀석 !!새로산 로봇청소기 ㅎㅎ 신기하다 ㅎㅎ lockerz.com/s/139196377

The fellow (guy) that cleans our house !! Newly-bought robot vacuum cleaner ㅎㅎ it’s amazing ㅎㅎhttp://lockerz.com/s/139196377

Source: @donghae861015
Translated by: fanny@forsujuindonesia.wordpress.com

Advertisements

You must be logged in to post a comment.

%d bloggers like this: